-
1 Hammer mit Kreuzpinne
m <kfz.wz> ■ cross-peened hammer; cross-peen hammer; peen hammer; cross-peined chisel hammer GB ; pein hammer GB -
2 młotek ślusarski zwykły z noskiem poprzecznym
• cross-peen hammerSłownik polsko-angielski dla inżynierów > młotek ślusarski zwykły z noskiem poprzecznym
-
3 poprzecznik młot kowalski
• cross-peen hammerSłownik polsko-angielski dla inżynierów > poprzecznik młot kowalski
-
4 молот с поперечно расположенным хвостовиком
Русско-английский новый политехнический словарь > молот с поперечно расположенным хвостовиком
-
5 молоток
hammer
молотки классифицируются по весу и типу головки — hammers are classified by the weight and type of the hammer head.
-, деревянный — wooden mallet
-, пневматический — pneumatic hammer
- с клинообразным бойком, параллельным оси ручки — straight peen hammer
- с клинообразным бойком, перпендикулярным оси ручки — cross peen hammer
- с рабочей поверхностью головки, покрытой мягким материалом (кожей) — hide faced hammer то deliver heavy blows without damaging the work surface.
- с шаровым бойком — ball peen hammer used primarily for riveting.
-, слесарный — fitter's hammer
выправлять молотком — hammer back into shape
ударять m. — (give) blow with hammer
ударять m. сильно no... (концу заклепки) — give (the end of the rivet) a few heavy blows with hammer
ударять m. слегка — lightly tap with hammer, give (smth) light blows with hammerРусско-английский сборник авиационно-технических терминов > молоток
-
6 чук с напречен кръстообразен ударник
cross-pane hammercross-pane hammerscross-peen hammercross-peen hammersБългарски-Angleščina политехнически речник > чук с напречен кръстообразен ударник
-
7 Schlosserhammer
mengineer's hammerm[deutsche Form mit Bahn und Pinne]1. German style cross peen hammer Am.2. German style cross pein hammer Br.3. single-face heavy-duty hammer Am.m[englische Form mit Bahn und Kugel]1. (engineer's) ball pein hammer Br.2. ball peen hammer Am.3. machinist's hammer Am.m[englische Form mit Bahn und Pinne]1. cross peen hammer Am.2. cross pein hammer Br. -
8 Schlosserhammer
m <wz> (englische Form mit Bahn und Kugel) ■ ball peen hammer US ; machinists' hammer US ; ball pein hammer GB ; engineers' ball pein hammer GB.form ; ball pein engineering hammer GB.rarem DIN 1041 <wz> (deutsche Form mit Bahn und Pinne) ■ German style cross peen hammer US.Snap-on ; single-face heavy-duty hammer US.MacTools -
9 Pinnhammer
m <kfz.wz> ■ cross-peened hammer; cross-peen hammer; peen hammer; cross-peined chisel hammer GB ; pein hammer GB -
10 Querschlaghammer
Querschlaghammer m cross peen, cross peen hammerDeutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Querschlaghammer
-
11 молоток с поперечно расположенным хвостовиком
Metallurgy: cross-pane hammer, cross-peen hammerУниверсальный русско-английский словарь > молоток с поперечно расположенным хвостовиком
-
12 молоток с поперечныйм задком
Instruments: cross-peen hammerУниверсальный русско-английский словарь > молоток с поперечныйм задком
-
13 молоток с поперечным клиновидным обушком
Construction: cross-peen hammerУниверсальный русско-английский словарь > молоток с поперечным клиновидным обушком
См. также в других словарях:
cross peen hammer — noun a hammer with a blade like peen at right angles to the haft, used by carpenters. Syn: cross pein hammer, Warrington hammer … Wiktionary
Ball-peen hammer — A 15 (380 mm) ball peen hammer. A ball peen (also spelled pein and pane[1]) hammer, also known as a machinist s hammer, is a type of peening hammer used in metalworking. It is distinguished from a point peen hammer or chisel peen hammer by havin … Wikipedia
straight peen hammer — noun a hammer with a blade like peen parallel to the haft, used by carpenters. Syn: cross peen hammer … Wiktionary
cross peen — noun Etymology: cross (III) : the wedge shaped edge of a hammerhead running crosswise to the direction of the handle see peen illustration * * * cross peen, a machinists hammer having a peen with a rounded edge running across or perpendicular to… … Useful english dictionary
Hammer — A hammer is a tool meant to deliver an impact to an object. The most common uses are for driving nails, fitting parts, and breaking up objects. Hammers are often designed for a specific purpose, and vary widely in their shape and structure. Usual … Wikipedia
hammer — I (New American Roget s College Thesaurus) v. strike, beat, drum, pound, ram. n. mallet, gavel, sledge. See impulse, repetition, instrumentality. II (Roget s IV) n. Syn. maul, mallet, mace, club, gavel, sledge, peen, rammer, ram, flatter, nailer* … English dictionary for students
Warrington hammer — noun a hammer with a blade like peen at right angles to the haft, used by carpenters. Syn: cross peen hammer … Wiktionary
machinist's hammer — noun : a cross peen, ball peen, or straight peen hammer * * * machinist s hammer, a hammer having a straight or rounded peen … Useful english dictionary
bricklayer's hammer — noun a hammer used in laying bricks • Hypernyms: ↑hammer * * * noun : a hammer that has a flat face and sharp peen and is used in dressing or breaking brick * * * bricklayer s hammer, a small hammer that has a striking face and a sharp cross peen … Useful english dictionary
riveting hammer — noun : a hammer usually wth a flat face and cross peen used for driving rivets and beating metal … Useful english dictionary
Makera Assada — Contents 1 Etymology of Makera Assada 2 Origin of the people of Makera Assada 3 Occupation 4 Blacksmithing in Makera Assada … Wikipedia